Keine exakte Übersetzung gefunden für توفير رأس المال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch توفير رأس المال

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C’è già in effetti un grande potenziale in termini ditransazioni per un portafoglio che cerca opportunità d’investimentonella fornitura delle infrastrutture, del capitale umano, deiservizi e delle tecnologie per l’istruzione.
    وهناك في واقع الأمر هناك إمكانية كبيرة لتدفق المعاملات علىالمحافظ الاستثمارية التي تبحث عن فرص الاستثمار في توفير البنيةالأساسية ورأس المال البشري والخدمات والتكنولوجيات اللازمةللتعليم.
  • Il settore finanziario deve essere sviluppato per creareulteriori opzioni di risparmio ed elargire, in modo efficiente,credito e capitale azionario ai business nuovi ed in crescita dicui la Cina ha bisogno per attrarre la popolazione rurale nellecittà (soprattutto con la crescita delle competenze e del valoreaggiunto nel settore delle esportazioni).
    ولابد من تطوير القطاع المالي من أجل خلق المزيد من خياراتالادخار وتوفير الائتمان ورأس المال بكفاءة للشركات الجديدة والنامية،التي تحتاج إليها الصين من أجل اجتذاب سكان المناطق الريفية إلى المدن(حتى مع تحرك قطاعات التصدير إلى أعلى الهيكل الهرمي للمهارات والقيمةالمضافة).
  • Di conseguenza, il deficit americano delle partite correntinon può essere affrontato senza tener conto dei relativi problemi:in primo luogo, la mancanza di un adeguato accordo internazionalein tema di valuta di riserva, e in secondo luogo, la necessità dilibera circolazione dei capitali, avvertita dalle economieemergenti per accumulare riserve e così proteggersi dai flussi dicapitale volatili.
    وبالتالي فمن غير الممكن أن يتسنى علاج العجز في الحسابالجاري في الولايات المتحدة من دون التعامل مع المشاكل ذات الصلة:أولا، الافتقار إلى ترتيبات العملة الاحتياطية الدولية المناسبة،وثانيا، الحاجة المتصورة في الأسواق الناشئة التي تتمتع بحساباترأسمالية محررة إلى تكديس الاحتياطيات بهدف توفير الحماية ضد تقلباتتدفقات رأس المال.